Governador Hochul renova apelo para que o governo federal e a indústria ferroviária de carga tomem medidas para melhorar a segurança ferroviária

Jul 17, 2023

Ações acelerariam a implementação regulatória existente e aumentariam a transparência

Tradução para espanhol

A governadora Kathy Hochul continuou hoje a instar o Congresso, os reguladores federais e a indústria ferroviária de carga a tomar medidas proativas adicionais para evitar desastres ferroviários de carga após o descarrilamento da semana passada no condado de Montgomery. Estas medidas, delineadas pela primeira vez pelo Governador em Fevereiro, ajudarão a criar uma indústria de transporte ferroviário de mercadorias mais segura, ao mesmo tempo que aumentarão as capacidades de resposta de emergência do estado através de uma melhor supervisão federal.

“Manter a segurança dos nova-iorquinos é minha prioridade número um, por isso não podemos esperar que outro desastre aconteça antes de tomarmos medidas para melhorar a segurança ferroviária”,Governador Hochul disse.“Felizmente, o descarrilamento do trem na semana passada no condado de Montgomery não causou ferimentos ou derramamentos, mas demonstra a incrível necessidade do governo federal e da indústria ferroviária de carga agirem e protegerem os residentes e o meio ambiente.”

Especificamente, o Governador Hochul apela ao Congresso, à indústria ferroviária de carga e aos reguladores federais para que tomem as seguintes medidas:

A comissária do Departamento de Transportes do Estado de Nova York, Marie Therese Dominguez, disse: “Aplaudo o apelo contínuo do Governador para um conjunto multifacetado de ações sobre esta importante questão de segurança. Todos reconhecemos que melhorar a segurança ferroviária não é algo que o Estado de Nova Iorque possa resolver sozinho - exige que os nossos parceiros na indústria ferroviária de mercadorias e o governo federal trabalhem em conjunto connosco para alcançar estes importantes objectivos de segurança. O reforço da segurança ferroviária no Estado de Nova Iorque ajudará a proteger ainda mais as nossas comunidades e o ambiente, reduzindo a frequência e a gravidade dos acidentes ferroviários, resultados que todos procuramos alcançar.”

O Comissário do Departamento de Conservação Ambiental do Estado de Nova York, Basil Seggos, disse: “O governador Hochul reconhece que a forma mais segura de evitar um desastre ambiental e de saúde pública como o da Palestina Oriental é, em primeiro lugar, prevenir descarrilamentos. A DEC aplaude sua vigilância na busca de melhorias adicionais no setor ferroviário em nível nacional e continua comprometida em trabalhar com nossos parceiros federais, estaduais e locais para proteger as comunidades”.

A Comissária da Divisão de Segurança Interna e Serviços de Emergência do Estado de Nova York, Jackie Bray, disse: “Incidentes com materiais perigosos ao longo das ferrovias tornaram-se muito comuns aqui em Nova York e em todo o país. Especialistas do DHSES treinados em materiais perigosos e resposta a desastres responderam ao descarrilamento da semana passada no condado de Montgomery, onde felizmente ninguém ficou ferido. As medidas de bom senso propostas pelo governador Hochul criariam, sem dúvida, um ambiente mais seguro para todos no futuro.”

O Comissário de Saúde do Estado de Nova York, Dr. James McDonald, disse: “Estou muito grato por não ter havido feridos durante o descarrilamento do trem no condado de Montgomery, mas devemos tomar medidas para evitar que isso aconteça novamente. Apoio os esforços do governador Hochul para pressionar o governo federal e a indústria de transporte de mercadorias a interceder e garantir a segurança dos nova-iorquinos.”